タグ:花 ( 266 ) タグの人気記事

【英】フジの花芽/conference

e0132084_07103451.jpg
先月末に撮った、フジの花芽。



(English)

a large official meeting,
often lasting several days,
at which members of an organization,
a profession, etc.
meet to discuss important matters







→ conference


(looked up in a English English dictionary)




[PR]
by gogakuru | 2018-06-19 07:13 | 英語/English | Comments(0)

【英】ユキヤナギ/spirea, spiraea

e0132084_05312155.jpg
我が家のユキヤナギ。



(English)

spirea, spiraea
ユキヤナギ(雪柳)



日本や中国が原産と言われている。
細い枝に咲くたくさんの白い花が
柳の枝に降り積もった雪のように
見えるのが名前の由来。

散った花びらが地面に砕いた米(小米)を
撒いたように見えるので小米花(コゴメバナ)と
呼ばれることもある。





------------------------------------

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2018-05-23 05:31 | 英語/English | Comments(0)

【雑記】エゾヤマザクラ3 【独】桜が咲いている/Die Kirschen blühen

e0132084_19243786.jpg
引き続き、エゾヤマザクラ。



(Deutsch/German)

Die Kirschen blühen.
桜が咲いている。

Kirschen ernten
サクランボを収穫する

Mit + [3格] ist nicht gut Kirschen essen
……とはつきあいにくい

Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.
彼とはつきあいにくい





------------------------------------

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2018-05-17 19:22 | ドイツ語/Deutsch | Comments(0)

【雑記】エゾヤマザクラ3 【韓】桜が満開/벚꽃이 만발했다

e0132084_19191658.jpg
今週満開を迎えたエゾヤマザクラ。



(한글/Korean)

벚꽃이 만발했다.
桜が満開だ。







------------------------------------

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2018-05-16 19:14 | ハングル/Korean | Comments(0)

【雑記】エゾヤマザクラ1 【英】桜のつぼみ/Cherry Tree Buds

e0132084_07295012.jpg

(English)

nip
→ to give somebody/something a quick bite
or to quickly squeeze a piece of somebody's skin
between your thumb and finger


nip something in the bud
→ to stop something bad before it develop s or gets worse




photo:Cherry Tree Buds
エゾヤマザクラのつぼみ


------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。



[PR]
by gogakuru | 2018-05-14 07:30 | 英語/English | Comments(0)

【英】単語

e0132084_19104025.jpg


[単語]
a small lump on a tree or plant
that opens and develops into a flower or leaf



bud






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。




[PR]
by gogakuru | 2018-04-22 19:11 | 英語/English | Comments(0)

【英】単語

e0132084_16132198.jpg
[単語]
Its Japanese name means fortune-longevity-plant.




→ Adonis amurensis ( Fukujuso )



photo:
昨日から今日にかけて雪が降り、
零度の気温の中で咲き続けている。








------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。




[PR]
by gogakuru | 2018-04-07 16:16 | 英語/English | Comments(0)

【雑記】秋桜6【伊】例文

e0132084_07034915.jpg
9月に撮ったコスモス、その6。
雨上がりの水たまりに秋桜のなごり。



-------
● 例文


Scusi, che cos'è questo?
 E che cosa c'è sopra?

すみません、これは何ですか。
 上に何が乗っているんですか?

Questa è una pizzetta.
 C'è il pomodoro, la mozzarella e il basilico.

これは、小さなピザです。
 トマトとモッツアレラチーズ、それにバジリコです。


(以前のラジオ講座から)







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。




[PR]
by gogakuru | 2017-10-16 22:10 | イタリア語/Italiano | Comments(0)

【雑記】秋桜5【仏】例文

e0132084_17424080.jpg
9月に撮ったコスモス、その5。
秋の桜が、ハラハラと...



-------
● 例文


La Côte d'Azur est la serre où poussent les racines.Paris est la boutique où on vend les fleurs.― Jean Cocteau

コート・ダジュールは根を生やす温室、パリは花を売る店だ。
(ジャン・コクトー)




コートダジュールは、ジャン・コクトーが晩年に
本格的にアトリエを構えた場所。



(テレビ講座から)







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。





[PR]
by gogakuru | 2017-10-15 17:44 | フランス語/francais | Comments(0)

【雑記】秋桜4【仏】例文

e0132084_11004141.jpg
9月に撮ったコスモス、その4。
朝の光に花のシルエット。



-------
● 例文


Tu vas découper les pommes pour la tarte Tatin.
タルト・タタンのリンゴを切ってちょうだい。

Tu les coupes en quartiers. Pas en traches.
くし形に切って。薄切りにしないで。

Mais il faut éplucher d'abord.
(きみ)でも、まず最初に皮をむいてね。


[pomme]
Une pomme est un fruit rond, jaune, rouge ou vert qui a des pépins et qui pousse sur le pommier.

リンゴは、丸くて黄色や赤、緑色をしている。
種があって、木に実る果物。


(本やwebから)







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。





[PR]
by gogakuru | 2017-10-14 11:28 | フランス語/francais | Comments(1)