人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【中】例文色々 【英5再・最後の言葉】くよくよ…

 【中】例文色々 【英5再・最後の言葉】くよくよ…_e0132084_2384054.jpg

娘が39度の熱を出したが、今日から学校に復活。
土曜の部活練習時に異変を感じ、ハカマ姿のまま武道館から当番病院に直行。
検査の結果インフルではなかった。日曜の弓道大会に出そびれたけど
今日からまたファイト~!



-----------------------------------
● 例文いろいろ ~ラジオ「まいにち中国語」から~

1. そんなにたくさん料理を注文して、食べきれる?
2. 私は、これまでにこんな美しい絵を見たことがないな。
3. いまはまだ夜の8時だ、遅くないよ。
4. いまは春節(旧暦の正月)なので、彼は実家に帰っているはずだよ。
5. 私は、朝9時に出発するつもり。
6. もし何か情報があったら、すぐに知らせるね。

      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. Diǎn nàme duō cài, nǐ chīdeiliǎo ma?
2. Wǒ cónglái méi jiànguo zhème měi de huàr.
3. Xiànzài cái wǎnshang bā diǎn, bù wǎn.
4. Xiànzài shì Chūn Jié, tā yīnggāi huí lǎojiā le.
5. Wǒ zhǔnbèi zǎoshang jiǔ diǎn jiù chūfā.
6. Yì yǒu xiāoxi, wǒ mǎshàng tōngzhī nǐ.


      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. 点那么多菜,你吃得了吗?
2. 我从来没见过这么美的画儿。
3. 现在才晚上八点,不晚。
4. 现在是春节,他应该回老家了。
5. 我准备早上九点就出发。
6. 一有消息,我马上通知你。










------------------------------------------------------
【2009/12/14の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Stop worrying. Start practicing.
くよくよするのはやめましょう。練習を始めましょう。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

# by gogakuru | 2016-02-10 08:24 | 中国語/汉语

【雑記】雪降り 【英5再・最後の言葉】やって…

【雑記】雪降り 【英5再・最後の言葉】やって…_e0132084_14373796.jpg
天気予報では夕方から降ると言っていたが、
午前中にゴォーゴォーと吹雪いて雪が真横に降っていた。
ツルツルの氷道の上に雪が積もると恐ろしく滑るので、
いつも以上に足元に気をつけて帰ろう。









------------------------------------------------------
【2009/12/13の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

You never know what you can do until you try.
やってみるまで自分に何ができるか決してわかりません。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

# by gogakuru | 2016-02-09 14:37 | 英語/English

【雑記】今朝はマイナス17度 【伊】例文色々 【英5再・最後の言葉】他の…


● 例文いろいろ ~ラジオ「まいにちイタリア語」から~


1. 安いホテルを探すのは簡単じゃないな。
2. バスで移動するのは大変だよ。
3. 家に帰るのはいつだって嬉しい!あ
4. 文句を言っても無駄だったよ。
5. ここに残るのはよくないよ。
6. 外で変な物音がしたのを聞いたので、私はすぐに窓から顔を出した。


      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. Non è facile trovare un albergo economico.
2. È difficile spostarsi con l'autobus.
3. È sempre bello tornare a casa!
4. Era inutile lamentarsi.
5. Non conviene restare qui.
6. Ho sentito uno strano rumore fuori e mi sono affacciata subito.










------------------------------------------------------
【2009/12/12の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Practicing English opens all kinds of doors.
英語を練習すればさまざまな扉が開きます。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

# by gogakuru | 2016-02-08 09:09 | イタリア語/Italiano

【英】例文(~のほうがいい,私なら) 【英5再・最後の言葉】願って…


● 例文いろいろ ~ラジオ講座から~


1. ここでは話さないほうがいいよ。
2. いま、行ったほうがいいと思う?
3. 文句を言ったほうがいいよ。
4. 私だったら、文句を言う。/私だったら、行く。/私だったら、待つ。
5. 時間の余裕はないかもしれないよ。
6. 時間に余裕をもって出発すればよかったな。

      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. We shouldn't talk here.
2. Do you think we should go now?
3. We should complain.
4. I'd complain. / I'd go. / I'd wait.
5. We might not have enough time.
6. I wish I had left in plenty of time.





・「~したほうがいい」は had better よりも should のほうが
  否定文や疑問文にしやすく、広く使われる。

you should はきつい印象になる場合もあるので
  we should のほうがソフトなニュアンスになる。


ラジオ講座「英会話タイムトライアル」 2016年2月
今月のテーマ "Speak up" はっきり言おう
(スティーブ・ソレイシィ先生)









------------------------------------------------------
【2009/12/11の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Wishing alone is of no use.
願っているだけでは何の役にも立ちません。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

# by gogakuru | 2016-02-07 18:22 | 英語/English

【雑記】lazy, busyの絵 【英5再・最後の言葉】だらだら…

【雑記】lazy, busyの絵 【英5再・最後の言葉】だらだら…_e0132084_851869.jpg

今日の圭南先生の言葉はゴロとリズムが良くて好き。
以前、これにちなんだ絵を描いたので再登場。




▼ 関連記事

「英語5分間・岩村圭南先生のコトバ」
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/2010/01/5-2.php









------------------------------------------------------
【2009/12/9の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Don't be lazy. Get busy.
だらだらしないで、さっさとやりましょう。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

# by gogakuru | 2016-02-05 08:52 | 英語/English