【露】短一言(場所を聞く,答える,許可,禁止) 【英5再】今…

e0132084_21402296.jpg

● 短いひとこと (場所を聞く,答える,許可,禁止)

すみません、入り口はどこですか?
Скажите, пожáлуйста, где вход?

ほら、ここです。
Вон здесь.

ほら、あそこです。
Вон там.

まっすぐ行ってください。
Идите прямо.

左に行ってください。
Идите налéво.

右に行ってください。
Идите напрáво.

まっすぐ行って、左です。
Идите прямо и налéво.

見てもいいですか?
Мóжно посмотрéть?

入ってもいいですか?
Мóжно войти?

開けてもいいですか?
Мóжно открыть?

試してみてもいいですか?
Мóжно попрóбовать?

すみません、あちらに行ってもいいですか?
Простите, а тудá мóжно?

すみません、ここで写真を撮ってもいいですか?
Скажите, пожáлуйста,
здесь мóжно фотографировать?


あなたと写真を撮ってもいいですか?
Мóжно с вáми сфотографироваться?

はい、いいですよ。
Да, мóжно.

いいえ、いけません。
Нет, нельзя.

(「テレビでロシア語」第5,6課より)




-------------
【2010/5/1の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Nothing can be achieved without effort.

「今できることを決して先に延ばしてはいけません。」


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-06-02 22:32 | ロシア語/Русский | Comments(0)
<< 【伊】Buona notte ... 【韓】芝桜 【英5再】自分の… >>