人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【多言語】シラカバ(雪の綿帽子をぶった写真)

【多言語】シラカバ(雪の綿帽子をぶった写真)_e0132084_0454359.jpg
【多言語】シラカバ(雪の綿帽子をぶった写真)_e0132084_04682.jpg

雪降りの風景、今日は白樺の様子です。

春には新芽の淡い緑、
夏には深みのある濃い緑、
秋には紅葉して黄色、
そして葉を落とし枝々が姿を現す晩秋...

冬になると、こうして雪の衣をまとったり、
樹氷におおわれてキラキラと白く輝きます。

こうしてお届けしている写真から、四季折々の白樺の姿を
みなさんに感じていただけると嬉しいです。

(写真はクリックで拡大します)



◇◆ 白樺
------------------------------------------------------
【英語】   white birch
【ドイツ語】 Birke 
【フランス語】 bouleau
【スペイン語】 abedul
【イタリア語】 betulla
【中国語】  白桦 báihuà
【ハングル】 자작나무
【ロシア語】 берёза

英 - ホワイト・バーチ
独 - ビるケ
仏 - ブゥロ
西 - アベドゥル
伊 - ベトゥッラ
中 - プゥ・コン・イン
韓 - チャヂャンナム
露 - ヴィりョーザ
(カナはあくまでも発音の目安)





------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

by gogakuru | 2012-11-25 00:53 | 英語/English
<< 【多言語】雪とベニシタン 【英... 【日記】雪やこんこ 【英5再】大変… >>