人気ブログランキング |

【ドイツ語日記】半袖を着ることができました

e0132084_2330896.jpg


Dienstag, 10. Juli
7月10日 火曜日

Die kalten Tage setzen sich hier fort.
こちらでは肌寒い日が続いています。
It's been chilly here.


Aber die Sonne hat heute durch die Wolken geschaut.
Und die Höchsttemperatur betrug 20 °C.

でも今日は雲間から日が射し、気温が20度まで上がりました。
But the sun breaks through the clouds today.
And the highest temperture reached 20 degrees.



Ich konnte ein kurzärmeliges Hemd anziehen!
半袖シャツを着ることができて嬉しいです。
I could wear a shortsleeved shirt!



-------------------------- 
schauen    [方向](~に)目を向ける
Höchsttemperatur  最高気温
4格+an|ziehen    ~を着る
------------------------------
☆手探りで作文を練習中。
 辞書を見て単語選びに迷ったり、間違ったりで恥ずかしいけど
 言いたいことを表現できるようになりたいので気長に続けています。
 何か気がついたら教えて頂けるとうれしいです。


最低気温は13度でしたが、出勤時には18度あったので待望の半袖を着ました。
曇天と雨天で寒い日が続いていたので、数少ない夏の日をしっかりと肌で感じました。
今年はまだ25度以上になったことがなくセミの鳴き声は一度も聞いていませんが、
鈴虫が鳴き始める前に聞くことができるように願っています。
(いま、細く窓を開けていますが外から冷たい空気が入ってきます。)



------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。


by gogakuru | 2012-07-10 23:35 | ドイツ語/Deutsch | Comments(0)
<< 【フランス語】足の小指(x_x) 【イタリア語】雨と霧,気温15度 >>