ラジオ講座「英語5分間トレーニング」の話なんですが、 テキストの「今日の単語コーナー」に 「pie in the sky」 という表現がありました。 日本で言うところの「絵に描いた餅」。 どっちも食べられないけど、なんだか美味しそう。( ̄▽ ̄*)ゞ こちらにも関連記事と絵を載せています。 「 [英語]お空にあるパイ (pie) 」 (好奇心のままにおうちでゴガク) ----------------------------------------------------------- ◇◆ラジオ講座のおさらい 【今週の表現から】 ● 【結果補語】 → 動詞+(結果を表す)動詞・形容詞 ・ -到 (1)ある場所・時点などへの到達を表す (2)結果や目的の達成を表す ・ -在 (1)動作の結果、到達する場所を表す (2)「在」の後に時間を表す語句がくることもある ・ -晩 「遅い」 ---------------------------------------------- (中国語 → 日本語 / 日本語 → 中国語の練習) ▼ 初級編 「道をたずねる」から 【動詞+过,疑問詞+都/也~】など 1. 吃过/写过/来过/去过 chīguo/xiěguo/láiguo/ qùguo 2. 你 来过 日本 吗? Nǐ láiguo Rìběn ma? 3. 您 吃过 北京 烤鸭 吗? Nín chīguo Běijīng kǎoyā ma? 4. 我 没 来过 北京,什么 都 不 知道。 Wǒ méi láiguo Běijīng, shénme dōu bù zhīdào. 5. 那儿 都 想 去。 Nǎr dōu xiǎng qù. 6. 什么 也 都 不 想 吃。 Shénme yě dōu bù xiǎng chī. 7. 我 要 买 自行车。 Wǒ yào mǎi zìxíngchē. 8. 我 不 想 去 西安。 Wǒ bù xiǎng qù Xī'ān. 9. 你 现在 在 哪儿? Nǐ xiànzài zài nǎr? 10. 他 要 回 国。 Tā yào huí guó. 1. 食べたことがある/書いたことがある/来たことがある/行ったことがある 2. 北京ダックを食べたことがありますか。/食べたことがありません。 3. 日本にいらした(来た)ことがありますか。 4. 北京に来たことがないので、何も知らないんです。 5. どこにでも行ってみたい。 6. 何も食べたくない。 7. 自転車を買うつもりです。 8. 私は西安へは行きたくない。 9. あなたは今どこ? 10. 彼は帰国するつもりだ。 -------------------------------- ▼ 応用編 「結果補語」 -到 1. 我 给 他 打 电话 的 时候, 他 已经 回到 家 了。 Wǒ gěi tā dǎ diànhuà de shíhou, tā yǐjīng huídào jiā le. 2. 我 昨天 烧到 三十九 度。 Wǒ zuótiān shāodào sānshijiǔ dù. 3. 我 几乎 每天 都 上网 上到 夜里 十二 点。 Wǒ jīhū měitiān dōu shàngwǎng shàngdào yèli shí'èr diǎn. 4. 我 在 家 可以 收听到 中文 广播。 Wǒ zài jiā kěyǐ shōutīngdào Zhōngwén guǎnbō. 1. 彼に電話をしたとき、彼はもう家に戻っていた。 2. 私は昨日熱が39度まで上がった。 3. 私はほとんど毎日夜12時までインターネットをしている。 4. 私は家で中国語の放送を聞くことができる。 ------------------------------------- ▼ 応用編 「結果補語」 -在/-晩 1. 你 把 自行车 放在 哪儿 了? Nǐ bǎ zìxíngchē fàngzài nǎr le? 2. 我 出生在 1960 年。 Wǒ chūshēngzài yī jiǔ liù líng nián. 3. 对不起,我 又 来晚 了。 Duìbuqǐ, wǒ yòu láiwǎn le. 1. きみは自転車をどこに置いたの? 2. わたしは1960年に生まれた。 3. ごめん、また(来るのが)遅れちゃった。 --------------------------------------------- 1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。 いつも応援が励みになっています^^ ←ぽちっ。←ぽちっ。
by gogakuru
| 2011-11-12 00:27
| 中国語/汉语
|
カテゴリ
中国語/Chinese
ハングル/Korean フランス語/francais スペイン語/Espanol ドイツ語/Deutsch イタリア語/Italiano ロシア語/Русский 英語/English 多言語 ◆好奇心で始めた多言語! ★ほかの国の方との交流 ・過去のNHK語学番組 ※韓国語のカテゴリは「ハングル」と致します(参考)
------------------ 感想・連絡は下記の封筒をクリックするとフォームから送信できます。 このブログの画像を使用したい方もこちらからご一報ください。(画像の加工はご遠慮ください) ------------------ NHKの語学サイト「ゴガクル」でブログを連載していました↓ 【好奇心のままに! おうちでゴガク】 ------------------ Yuh's homepage このブログの過去の「絵・写真」を公開しています(言語別) 大人のブログ探訪 ↑日経BP社で紹介されました たべもの・雑貨メモ ------------------ どちらも300以上の「語学ブログ」 登録アリ。 ↓ ------------------ 宣伝のみ等,不適切と判断したコメントは予告なしに削除いたします。 ------------------ タグ
北海道(1005)
花(299) 食べ物(277) 春(242) 植物(124) 冬(121) 秋(76) 木(65) 夏(54) 雪(36) 空(35) 雑貨(19) 語学講座出演者(18) 料理レシピ(16) 学習法(14) 動物(9) 音楽(9) 多言語(9) 雨(8) 映画(7) 記事ランキング
以前の記事
2020年 11月 2020年 10月 2020年 08月 2020年 03月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 ブログパーツ
検索
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||