【フランス語】チョコ納豆／近未来，近過去

Chocolat
ショコラ
「チョコレート」


これは、実家が茨城県水戸市の方からいただきました。
初めてお目にかかった「チョコ納豆」。
本物さながらに、ワラに包まれています。雰囲気があるなあ～。
フリーズドライの納豆がチョコでコーティングされていて、
見た感じは なつかしの"麦チョコ"に似ていました。

口にポンと入れると、チョコがなめらかに溶けたあとで
しっかりした粒から納豆特有の香りが広がります。
噛むと、粘り気が感じられました。
個性的な組み合わせを試食できて楽しかったです（￣▽￣）


↓こちらのブログにも記事を書きました。よかったらご覧ください。
「 ［独］Obst（オープスト／果物） 」（好奇心のままにおうちでゴガク）




◇◆NHK語学講座のおさらい　（カナ表記は発音の目安です）
-----------------------------
●近い未来の表現 　「～するつもりだ／～するところだ」

［ aller の活用形］＋［動詞の原形］

(je) vais
(tu) vas
(il) va
(nous) allons　
(vous) allez
(ils) vont

--------------------------------------------
Je mange un gâteau.
ジュ／マンジュ／アン／ガト
「私はケーキを食べる。」　（ふつうの文）
　　　　　　　↓
Je vais manger un gâteau.
ジュ／ヴェ／マンジェ／アン／ガト
「私、ケーキを食べるところ。」　（近い未来）



-----------------------------
●近い過去の表現 　「～したところだ／～したばかりだ」

［ venir の活用形］＋ de ＋［動詞の原形］

(je) viens
(tu) viens
(il) vient
(nous) venons　
(vous) venez
(ils) viennent

--------------------------------------------
Je viens de manger un gâteau.
ジュ／ビヤン　ドゥ／マンジェ／アン／ガト
（私は／～したところだ／食べる／ひとつ／ケーキ）
「私、ケーキを食べたばかり。」　（近い過去）




-------------------------------------------
今夜はTBS系列で放送された、所ジョージさんの
「 笑ってコラえて 」が3時間スペシャルでした。
思いがけずフランスからのリポートを見ることが
できました！　途中から見始めたんだけど、
まんが喫茶，カードマジック，夜の公園での炎の
パフォーマンスなどを見ることができました。
フランス語がたくさん聞けてJ'ai de la chance!（ラッキー！）

←ぽちっ。←ぽちっ。