人気ブログランキング |

【スペイン語】おどろいた!/por favor いろいろ

■■■今日の絵
【スペイン語】おどろいた!/por favor いろいろ_e0132084_0163656.jpg

¡Dios mío!
ディオス ミオ
驚いたやれやれおお~(感心)」


**
ラジオ講座で教わったフレーズ。
Dios は「神」で mío は「私の」という意味。
びっくりしたとき、あきれたとき、感心したときに言うんだそうです。
英語の「 My God! 」にあたります。

先生のお話で知ったんだけど、「さようなら」という意味の
Adíos. (アディオス)は、元々 A Díos. (ア ディオス/神のもとへ)
という意味だったんだそうです。 なるほど~!






--------------------------------------------
■■■今日のコトバ
【por favor】(ポる ファボるル)[表現] お願いします

とてもシンプルで覚えやすい、よく使うフレーズ。
英語のpleaseにあたります。
とても多くのシーンで使うことができるので、
「はいはい、これ知ってる」で終わらずに
フレーズを使えるいろんな状況をイメージして覚えたいなー。
まずは例文、いってみよう( ̄▽ ̄)♪


------------------------------------------
(希望のもの、目的のものを指さしながら)
Por favor. 
ポる ファボる
「おねがいします。」



------------------------------------------
Zumo de naranja, Por favor. 
スモデ ナらンハ ポるファボる
「オレンジジュース、おねがいします。」



------------------------------------------
Dos cervezas, Por favor. 
ドス セるベサス ポるファボる
「ビールふたつください。」



------------------------------------------
La cuenta, Por favor. 
ラ クエンタ ポるファボる
「お勘定、おねがいします。」



------------------------------------------
Estación, Por favor. 
エスタシオン ポるファボる
(タクシーで)「駅までおねがいします。」



------------------------------------------
¿Puedes sacarme una foto, Por favor? 
プエデス サカるメ ウナ フォト ポるファボる
「写真を1枚撮ってもらえませんか?」








---------------------------------------------
テレビ講座でベゴーニャさんがアンダルシア地方を
旅するコーナーでは、バルを数件めぐって地元の
名物料理がたくさんでてきました。地元の常連さんと
話がはずんでおごってもらったり、楽しそうでした( ̄▽ ̄)



人気ブログ ランキングぽちっ。外国語ブログ ランキングぽちっ。



by gogakuru | 2009-04-29 20:36 | スペイン語/Espanol
<< 【中国語】小籠包の上手な食べ方... 【ドイツ語】雪です、北海道! ... >>