「ほっ」と。キャンペーン

<   2016年 02月 ( 20 )   > この月の画像一覧

【雑記】カンガルー 【英】カンガルー,クロールの由来 【英5再・最後の言葉】あなた…

e0132084_7505117.jpg


ラジオ講座のテーマにカンガルーが登場しました。
ふと思い出したのが、ムーミンのお話に登場する「スニフ」。
見た目がカンガルーに似ているように感じていたのですが、
設定は種族不明のようです。そう言えばおなかに袋も無いもんな~。


追記:
ツチブタという動物がモデルという説があるという
情報をいただきました。興味深いです^^



------------------------------------------------------
[ kangaroos カンガルー ]

When kangaroos move slowly,
they rest their weight on their forearms and their tail
and move their hind legs forward,
like they're crawling.


カンガルーはゆっくり動くときには
前脚と尻尾に体重をかけて、
後脚を前に動かす。
ちょうど、地面をはうような感じで。


英文 … 2016年2月 ラジオ「攻略!英語リスニング」(柴原 智幸先生)より抜粋


--------------
▼ 今回のラジオ講座で「へぇ~」と感じたこと

  本文の中に動詞 crawl (這う/はう)が登場したが、
  水泳の「クロール」は、地面をはっているような
  動きをするためにこの名称が付いたそうです。









------------------------------------------------------
【2010/1/2の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Your possiibilities are endless.
あなたには無限の可能性があるのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-29 08:12 | 英語/English | Comments(0)

【雑記】ひよこ?焼き餅 【韓】~ようだ 【英5再・最後の言葉】毎日…

e0132084_2392144.jpg

これはオーブントースターで焼いた切り餅。
プゥ~ッとふくらんで、まるで「銘菓ひよこ」のような
かたちになりました。








-----------------------------------------------
● 例文いろいろ ~ラジオ講座から~

1. 姉は気分がいいみたい。
2. 友だちがこのごろとても忙しいようだ。
3. そんなことではないようですね。
4. ごはんを食べ過ぎたようだ。(あまりにたくさん食べた)
5. そんな話を聞いたみたいだよ。

      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. 언니는 기분이 좋은 것 같아.
2. 친구가 요즘 아주 바쁜 겆 같아.
3. 그런 겆이 아닌 것 같네요.
4. 밥을 너무 많이 먹은 갓 같아.
5. 그런 이야기를 들은 것같아.




----------
-(ㄴ 것 같아
~ようだ、~みたいだ(推量)









------------------------------------------------------
【2010/1/1の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Build up your English muscles every day.
毎日英語の筋肉を鍛えましょう。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-28 23:09 | ハングル/한글 | Comments(0)

【韓】例文色々 【英5再・最後の言葉】どれだけ…

● 例文いろいろ ~ラジオ講座から~

1. 写真をどこで撮ればいいですか。
2. 今ごはん食べに行きますが、一緒に行きますか。
3. 今ちょっと忙しいですが、ちょっとだけ待ってくれますか。
4. いくら忙しくてもごはんは決まった時間に欠かさずに食べなくては。
5. これ本当においしいよね?
6. 今日もよい1日をお過ごしください!

      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. 사진을 어디에서 찍으면 돼요?
2. 지금 밥 먹으러 가는데 같이 갈래요?
3. 지금 좀 바쁜데 잠깐만 기다려 줄래요?
4. 아무리 바빠도 밥은 제시간에 잘 먹어야지.
5. 이거 정말 맛있?
6. 오늘도 좋은 하루 되십시오!










------------------------------------------------------
【2009/12/1の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

It's up to you how much progress you make.
どれだけ上達するかはあなた次第なのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-28 23:05 | ハングル/한글 | Comments(0)

【伊】音声で単語当て 【英5再・最後の言葉】努力…


● ラジオ講座の、音声を聞いて何の単語の説明かを当てるコーナーより


[流れた音声]
 In città, lungo le strade,
 ce ne sono tantissimi.
 Quando è rosso, dobbiamo fermarci;
 quando diventa verde, possiamo passare.



      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

[答え]
 semaforo




---------
[和訳]
 街なかでは、道に沿って、これがたくさんあります。
 これが赤いときには私たちは止まらなくてはなりません。
 緑のときには進むことができます。


[答え]
 信号









------------------------------------------------------
【2009/12/30の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Your dreams will never come true without efforts.
努力がなければ決して夢は実現しません。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-26 08:25 | イタリア語/Italiano | Comments(2)

【雑記】昨日の夕空 【英5再・最後の言葉】毎日…

e0132084_9265390.jpg
これは昨日の夕空。思わず足が止まった。








------------------------------------------------------
【2009/12/27の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Daily practice is your most effective.
今あなたに毎日練習することが最も効果的なツールなのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-23 09:39 | 英語/English | Comments(0)

【雑記】今朝は吹雪 【英5再・最後の言葉】勤勉…

e0132084_91297.jpg
今朝はゴォーゴォーと風が唸り、
湿った雪が真横に降り続いていました。
昼には止んで、いまはお日さまが明るく照らしています。








------------------------------------------------------
【2009/12/25の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Diligence is a virtue.
今あなたに勤勉は美徳である。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-21 09:14 | 英語/English | Comments(0)

【雑記】霧氷のアップ 【英5再・最後の言葉】今…

e0132084_1131388.jpg
昨朝に撮った霧氷の写真は離れた場所からだったので、
今回はグッと近くで撮った1枚を。
結晶の存在を少しだけ感じることができます。









------------------------------------------------------
【2009/12/24の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

What you need now is strong willpower.
今あなたに必要なのは強い意志の力なのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-20 11:31 | 英語/English | Comments(0)

【雑記】今朝の霧氷 【英5再・最後の言葉】練習…

e0132084_1125276.jpg
今朝は立ち込めていた濃霧が凍って、このような霧氷となった。
この写真は手前の低木だけがきれいに白くなっているが、
場所によっては背の高い針葉樹が真っ白になって幻想的だった。









------------------------------------------------------
【2009/12/23の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Practice makes progress.
練習すれば上達するのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-19 08:20 | 英語/English | Comments(0)

【仏】チーズの話 【英5再・最後の言葉】練習…




● チーズの話題 ~ラジオ講座「まいにちフランス語」から~


A: この地域はチーズで有名なんだよ。
  Cette région est célèbre pour ses fromages.

B: ああ、そうなの!どんなチーズ?
  Ah, bon ! Quels fromages ?

A: ポンレヴェック,リヴァロそれとカマンベール。
  Le pont-l'évêque, le livarot et le camembert.

B: カマンベールは知ってるけど、ほかのは知らないな。
  Je connais le camembert mais
  je ne connais pas les autres.


A: カマンベールは、小さな村の名前なんだよ。
  Camembert est le nom d'un petit village.









------------------------------------------------------
【2009/12/20の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Improvement comes with practic.
練習すればうまくなるのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-16 09:03 | フランス語/français | Comments(0)

【独】例文色々 【英5再・最後の言葉】何事も…


● 例文いろいろ ~ラジオ「英会話タイムトライアル」から~

1. それについて、意見を教えて。
2. それについては、まだはっきりとした意見はないなぁ。
3. 大賛成だよ。
4. どちらかというと・・・賛成だな。
5. あまり賛成ではないな。
6. 大反対。

      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓
      ↓

1. Tell me your opinion about that.
2. I don't have a strong opinion about that yet.
3. I totally agree.
4. I agree... more or less.
5. I don't really agree.
6. I totally disagree.




-------
totally
まったく,すっかり,完全に

not really
あまり~ではない

more or less
多少,いくぶん,だいたい
→ about; approximately; almost










------------------------------------------------------
【2009/12/19の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Nothing comes easy.
何事も簡単にはいきません。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2016-02-16 07:02 | 英語/English | Comments(0)