<   2013年 04月 ( 28 )   > この月の画像一覧

【単語】親知らず 【英5再】成功…

今日で4月も終わり。
天気予報では、夕方から夜にかけて雪が降るようです。


▼ 単語
wisdom tooth [名詞] 親知らず

親知らずが生えてきてる。





My wisdom tooth is growing out.




-------------
【2010/3/31の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

The key to success lies within you.
成功への鍵は、あなたの中にあるのです。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-30 07:57 | 英語/English | Comments(4)

【露】例文メモ,短い一言 【英5再】時間が…

e0132084_21402296.jpg

● 例文メモ

写真に写っているのは私のおばあさんです。
На фотогрáфии моя бáбушка.
фотогáафия(写真) → фотогрáфии (前置格)


お誕生日おめでとう。
Поздравляю вас с днём рождéня.
день (日) → днём (造格)


健康と幸せをお祈りします。
Желáю вам здорóвья и счáстья.
здорóвье (健康) → здорóвья (生格)
счáстье (幸福) → счáстья (生格)


(ラジオ「まいにちロシア語 上級編」 2013年4月)



--------------------
● 短いひとこと

良いです。
Хорошó.

とっても良いです。
Óчень хорошó.

すばらしい。
Прекрáсно.Отлично.

すみませんが、教えてください。
Скажиче, пожáлуйста.

ごめんなさい。(謝罪) / すみません(呼びかけ)
Извиниче, пожáлуйста.

(ラジオ「まいにちロシア語 入門編」 2013年4月)




-------------
【2010/3/7の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Laziness doesn't lead to anything.

「怠けていたらどうにもなりません。」


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-29 22:53 | ロシア語/Русский | Comments(0)

【独】ムズカシイけど楽しい,趣味,短一言 【英5再】どんな…

e0132084_2126554.jpg
今日は最低気温が4.3度で最高気温が8.4度でした。
朝晩はストーブをつけています。

------------------
● 難しいけど、楽しい。

ドイツ語は難しいな。
Deutsch ist schwer.

なんでも初めは難しい。
Aller Anfang ist schwer.

でも、ドイツ語を習うのが好きだな。
Aber ich lerne gern Deutsch.

ドイツ語は楽しいもの。
Deutsch macht Spaß.

(ラジオ「まいにちドイツ語」2013年4月)



-----------
● 趣味

趣味は何なの?
Was ist dein Hobby?

音楽を聴くのが好きなんだ。特にピアノ曲がね。
Ich höre gern Musik, besonders Klavierstücke.

ピアノを弾くのも好きだよ。
Ich spiele auch gern Klavier.

ぼくもクラシックを聴くのが好きだよ、特にベートーベンが。
Ich höre auch gern Klassiche Musik,
besonders Beethoven.


ラジオを聴くのが好きです。
Ich höre gern Radio.

(ラジオ「まいにちドイツ語」2013年4月)



-----------
● 短いひとこと

本当?
Wirklich?

えっ、何だって?
Wie bitte?

あら、たいへん!
Oh, Gott!

あ、そうなんだ。
Ach, so.

誰だったの?
Wer war das?

いつなの?
Wann ist das?

これどう思う?
Wie findest du das?

あら、すてき。
Oh, schön.

すてきだね!
Wie schön!

あ、ここにいたの!(相手:きみ)
Ach, hier bist du!

あ、ここにいたの!(相手:きみたち)
Ach, hier seid ihr!

そのとおり。(相手の考えに賛同して)
Du hast recht.

もちろん。
Natürlich.

冗談だよ。
Das ist ein Spaß.

いい考えだね!
Gute Idee!

じゃあね!
Tschüs!

じゃあ、あとでね!
Bis bald.

(ラジオ「まいにちドイツ語」2013年4月)




-------------
【2010/3/29の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Whatever happens, don't give up.
「どんなことがあっても、あきらめてはいけません。」


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-28 22:09 | ドイツ語/Deutsch | Comments(0)

【単語】normally 普段は 【文】無生物主語 【英5再】あなたの…

▼ 単語
normally [副詞] 普段は

普段は朝食に何を食べてるの?





What do you normally have for breakfast?



----------------
● 無生物主語

そのコートで暖かいのかい?
Does that coat keep you warm?

10分歩けばそこに行けます。
A ten-minute walk will take you there.

この歌を聞くと高校時代を思い出す。
This song reminds me of my high school days.

その眼鏡だと老けてみえるね。
Those glasses make you look old.

彼と話をして多くのことを学んだ。
Talking with him taught me a lot.

(ラジオ英語5分間トレーニング・2010/3)




-------------
【2010/3/28の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

We're here for you every day.
あなたのために私たちは毎日ここにいるのです。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-27 22:22 | 英語/English | Comments(0)

【独】ちょっと mal,だよね oder 【英5再】やって…

e0132084_2126554.jpg
今日は最高気温が10度に戻り(最低気温は1.7度)、
朝は晴れていましたが夕方からは雨降りでした。
夜は風がゴォーゴォーうなっています。 ξξ (+_+ /)/


------------------
● mal (命令を和らげて)「ちょっと~して」

見て、あそこ!
Guck mal da!
guck → gucken (見る,のぞく)の du に対する命令形

ちょっとおいで!
Komm(e) mal her!
komm(e) → kommen (来る)の du に対する命令形

ねえ、聞いて!
Hör mal!
hör → hören (聞く)の du に対する命令形



-----------
● ..., oder? 「そうじゃない?」「ちがう?」

(きみは)セーターが欲しいんだよね?
Du mochtest einen Pullover, oder?

彼の言うとおりだよ、そうじゃないかい?
Er hat doch Recht, oder?




-------------
【2010/3/25の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

You'll gain nothing unless you try.

「やってみなければ何も得られません。」


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-24 22:17 | ドイツ語/Deutsch | Comments(0)

【日記】13.9度【西】para ,aprender 【英5再】言葉より…



今日はしばらくぶりに気温が10度を超えました。(13.9度)
なんて暖かく感じるのだろう。
¡Qué alegría!


----------
para ~のために, aprender 学ぶ


旅行するために
para viajar

話すために
para hablar

楽しむために
para disfrutar

働くために
para trabajar

(私は)日本語を学ぶ
aprendo japonés

(きみは)スペイン語を学ぶ
aprendes español

(彼女は)英語を学ぶ
aprende inglés

(私たちは)中国語を学ぶ
aprendemos chino

(彼らは)韓国語,朝鮮語を学ぶ
aprenden coreano


-----------
ぼくは日本を旅行するために日本語を習っている。
Aprendo japonés para viajar por Japón.

きみは何のためにスペイン語を習っているの?
¿Para qué aprendes español?

チリ人の友達と話すために習っているよ。
Para hablar con mis amigos chilenos.

私はラジオ番組でスペイン語を習っているんだ。
Aprendo español con un programa de radio.

学生達は英語を習っている。
Los estudiantes aprenden inglés.

アナは中国で働くために中国語を習っている。
Ana aprende chino para trabajar en China.




------------------------------
【2010/3/5の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Practice brings confidence.

「練習すれば自信がついてきます。」
(練習は自信をもたらす)


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。




------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。


[PR]
by gogakuru | 2013-04-23 21:37 | スペイン語/Español | Comments(3)

【日記】今朝の雪景色 【中】動作いろいろ 【英5再】今…

e0132084_21234042.jpg

今朝6時半に窓の外を見ると、白い景色が広がっていました。
日が高くなるにつれて雪は次第に解けていき、いまでは道路はすっかり乾きました。
予報によると、明日の最高気温は久しぶりに10度を上回るようです。


-----------
動作いろいろ

1. コーヒーを飲む
2. トーストを食べる
3. ラジオ講座を聞く
4. 中国語を勉強する
5. 会社に行く
6. パソコンを使う
7. 買い物をする
8. 服を洗う
9. 絵を描く
10. 靴をはく
11. 靴を脱ぐ
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
1. 喝咖啡 hē kāfēi
2. 吃烤面包 chī kǎomiànbāo
3. 听广播讲座 tīng guǎngbō jiǎngzuò
4. 学习汉语 xuéxí hànyǔ
5. 去公司 qù gōngsī
6. 用电脑 mǎi dōngxi
7. 买东西 hē kāfēi
8. 洗衣服 xǐ yīfu
9. 画画儿 huà huàr
10. 穿鞋 chuān xié
11. 脱鞋 tuō xié




------------------------------ 
【2010/3/23の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

What you have to do now is practice.

今あなたがやらなくてはいけないのは練習です。




※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-22 21:29 | 中国語/汉语 | Comments(0)

【写真】雪降り【英】「雪」いろいろ 【英5再】あとの…

雪が何時間も降り続いています。
It has been snowing for hours.

大粒な、湿った雪がツツジの枝にも積もっています。
つぼみが顔を出すのはもう少し先になりそうです。
ダウンジャケットを羽織ってシャッターを押している間に
頭にベタ雪が積もって濡れてしまいました。 (-。-)

e0132084_18355158.jpg
e0132084_1836459.jpg
e0132084_18361847.jpg

                 ↑ ツツジの木

● 「雪」いろいろ

淡雪
light snow

大雪
heavy snow (fall)

粉雪
powder(y) snow

小雪
light snow (fall)

ざらめ雪
corn snow / spring corn

べた雪
slush / wet snow

ぼたん雪
snow in large flakes / large snowflakes

にわか雪
flurry / flurry of snow / snow flurry

みぞれ
sleet




-------------
【2010/3/22の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

One minute now is better than one hour later.
あとの1時間より今の1分。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-21 18:50 | 英語/English | Comments(0)

【英】「年齢」の話いろいろ 【英5再】もっと…

今朝の気温はマイナス1度でした。
春は名のみの風の寒さや((´д`))

● 「年齢」の話いろいろ

ぼくも年だな。
I must be getting old.

彼は若く見える。
He doesn't look his age.

年のせいで忘れっぽくなっている。
I'm getting forgetful im my old age.

そろそろ老眼鏡がいるね。
It's about time I got some reading glasses.

年相応に振る舞ったらどう?
Why don't you act your age?

彼女はもっと年齢に合った服装をすればいいのに。
She should dress more her age.

あの俳優は全然年を取らないみたいだね。
That actor never seems to age.

(2010年 ラジオ「英語5分間トレーニング」より)




-------------
【2010/3/21の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Be more confident in your English.
もっと自分の英語に自信を持ちましょう。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-20 20:50 | 英語/English | Comments(0)

【写真】雨に解け行く雪 【単語】deeply 深く 【英5再】毎日…

早朝に雪が降り、やがて小雨になりました。
白い息を吐きながら、
キラキラと解け行く雪をパシャリと撮ってきました。

e0132084_22483769.jpg
e0132084_22494330.jpg
e0132084_22491031.jpg
e0132084_22501250.jpg

▼ 単語
deeply [副詞] 深く

私は彼女の話に深く感銘を受けた。





I was deeply impressed by her speech.




-------------
【2010/3/20の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

No progress without daily practice.
毎日練習しなければ上達しません。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2013-04-19 22:50 | 英語/English | Comments(0)