【フランス】「冬の夕暮れ」/ いろんな意味の「tout」

■■■今日の写真
e0132084_21443534.jpg

L'hiver
リヴェーる




**
これは最近撮った夕暮れの写真です。
(写真をクリックすると大きい画像が見れます ↑ )
雪が降っては解け、また降って……をくり返し、この時は辺りに
まばらに雪の固まりが残っていました。


北海道の冬で一番冷え込む時期は2月。
暖かな土地では梅便りが聞かれる季節だけど、こちらはまだまだ冬です。


ここ数年は暖冬で以前より冷え込みが緩やかになってきたけれど、
週間天気予報によると、今週は「真冬日」(最高気温が0度以下の日)が
続くようです。マイナス10度以下の日も何日があるようなので、
マフラーをして気合を入れて出勤するぞ~




--------------------------------------------

■■■今日のコトバ

【tout】
(トゥ)

tout (トゥ) …… 男性単数
toute (トゥット) …… 女性単数
tous (トゥ/トゥス) …… 男性複数の形容詞で[トゥ],代名詞で[トゥス]と発音
toutes (トゥット) …… 女性複数


-------------------------------------
形容詞

tous les magasins  トゥ レ マガザン
すべての店」 … (複数-すべての)

tous les jours  トゥ レ ジューる  
日」 ……… (複数-毎~)

toute la journée  トゥット ラ ジュるネ 
「1日」 ……… (複数-全体)

en tout cas  アン トゥ カ  
とにかく」 ……… (単数-どんな~も)



-------------------------------------
副詞

tout petit  トゥ プティ  
とても小さい」 ……… (不変-とても)



-------------------------------------
代名詞

Tous va bien.  トゥ ヴァ ビヤン  
すべて順調だ」 ……… (単数-すべて)

Vous êtes tous d'accord?  ヴ ゼット トゥス ダコーる  
みんな賛成ですか?」 ……… (複数-みんな)





--------------------------------------------------
「春眠 暁を覚えず」 ……
真冬だけど「眠気」だけは、春の陽気の中にいるかのように
私のところに訪れています( ̄▽ ̄)ゞ

人気ブログ ランキングぽちっ。外国語ブログ ランキングぽちっ。



[PR]
by gogakuru | 2009-02-15 22:15 | フランス語/français | Comments(0)
<< 【ハングル】梅花と富士/ 「四... 【イタリア】「早口言葉」 / ... >>