【スペイン語】「長崎のみかん」/ 時刻を言う

e0132084_2256589.jpg
■■■今日の写真

mandarinas
マンダナス
みかん

**
↑は複数形で、単数形は mandarina 。(女性名詞)
長崎県出身の人の実家から職場にみかんが届きました。
南国 九州から、北国 北海道まではるばるやってきたみかん
なつかしい香りの木箱の中には、直径7~8センチの葉付きの
みかんが行儀よくきれいに並んでいました。
ほどよく酸味があって甘くてみずみずしく、心なごむ味でした( ̄▽ ̄)






--------------------------------------------
■■■今日のコトバ

【¿Qué hora es?】
(ケ オら エス)[表現] いま何時ですか

 ¿Qué hora tiene? ( オら ティエネ)
 「何時を持っていますか(あなたの時計では何時ですか)」とも言う。


●「1時」のときだけ単数 ………… Es la una.
●「2~12時」は複数 …………… Son las +数字.
●「~分すぎ」は「y (~と)」 ……… ~時+ y +~分
●「~分前」 ……………………… menos(より少ない)
●「ちょうど」 …………………… en punto(点)
●「大体の時間」 ………………… hacia(~頃に,前後に)


-------------------------------------------------------------
Es la una.
エス/ラ
(です/1時)
1時です


Son las once y cinco.
ン/ラス ンセ/イ ンコ
です/11時/と5
11時5分です



Son las once y media.
ン/ラス ンセ/イ ディア
です/11時/と半分
11時30分です


Son las doce menos cuarto.
ソン/ラス セ/ノス/クると
です/12時/より少ない/4分の1
11時45分です


Son las doce en punto.
ラス セ/エン ント
です/12時/ちょうど(点)
ちょうど12時です


Hacia las doce.
ア/ラス 
~頃に,前後に/12時
12時ごろです


---------------------------------------------
葉っぱのついたみかんは縁起物。ちなみに我が家で
準備した鏡餅は、このみかんより小さいです( ̄□ ̄;)!!

人気ブログ ランキングぽちっ。外国語ブログ ランキングぽちっ。



[PR]
by gogakuru | 2008-12-23 23:02 | スペイン語/Español | Comments(0)
<< 【中国語】「-14度の雪景色」/多少 【ドイツ語】「ホタテの炭火焼」... >>