【ロシア語】絵「ビバ食欲!」/本「食べる本」/動詞「好きだ」

■■■今日の絵
e0132084_22404621.jpg


Я люблю...
ヤー リュブリュー
「私が好きなのは…」


**
ずばり「食べる」こと。(ロシア語でесть・イェースチ)
ビバ本能!生きるよろこびを感じます( ̄▽ ̄)
そういえば「ビバ」って何語なんだろう? ふとギモンに思ったので調べたら、
イタリア語(viva・ビバ)でした。意味は「万歳」。
ということで、あらためまして「本能バンザーイ!」



最近、「食べる日本語」という本を読みました。
食に関するオノマトペ(擬態語,擬音語)などをテーマにした本です。
本を開くと「ぷるぷる」「ほっこり」「チンする」など、耳になじみのある
表現がたくさん登場。各編見開き2ページで、語源や由来、エピソード
などが読みやすくまとめられています。

食べることが好きな人、そして「さっくり」「クリスピー」「飴色」などの
食言葉に興味のある人は本屋さんで探してみてくださいね。



・関連リンク(全国書店ネットワーク e-hon)
   「食べる日本語」 早川文代/著  毎日新聞社
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000031686477&Action_id=121&Sza_id=C0 




-----------------------------------------------------------

■■■今日のコトバ

【любить】(リュビーチ)[動詞] 好きだ

я люблю …………… (リュブリュー) 私は好きだ
ты любишь ……… (リュービシ) きみは好きだ
он/онá любит … (リュービト) 彼/彼女は好きだ
мы любим ………… (リュービム )私たちは好きだ
вы любите ………(リュービチェ) あなた方/きみたちは好きだ
они любят ……… (リュービャト) 彼ら/彼女たちは好きだ



---------------------------
любить+動詞の原形(不定形)……~するのが好き
Я люблю есть.
(ヤー リュブリュー イースチ)
私はたべるのが好き。



любить+名詞(対格)…………~が好き
Я люблю морóженое.
(ヤー リュブリュー マろージェナェ)
私はアイスクリームが好き。



óчень любить…… ~(するの)が大好き
Я óчень люблю морóженое.
(ヤー オーチニ リュブリュー マろージェナェ)
私はアイスクリームが大好き。



совсéм не любить…… ~(するの)がまったく好きではない
Я совсéм не люблю морóженое.
(ヤー サフシェーム ニ リュブリュー マろージェナェ)
私はアイスクリームがまったく好きではない。



осóбенно любить…… ~(するの)がとくに好き
Я осóбенно люблю морóженое.
(ヤー アソービェンナ ニ リュブリュー マろージェナェ)
私はアイスクリームがまったく好きではない。




--------------------------------------------
ポチッとな♪ と応援クリックいただけたらウレシイです。
にほんブログ村 外国語ブログへ  人気ブログランキングへ
[PR]
by gogakuru | 2008-11-21 23:16 | ロシア語/Русский | Comments(0)
<< 【イタリア】料理レシピ「チーズ... 【中国語】絵「ますます寒くなっ... >>