【西】まんが「ロス・アンヘレス」/「ある」 hay,esta

e0132084_2212767.jpg
■■■今日のまんが

Los Angeles
ロス アンヘレス

ロサンゼルス


**
アメリカ西部にある都市、ロサンゼルス
テレビ講座によるとこの地名はスペイン語から来ている
とのこと。なるほど、「los」という定冠詞がついている。

Los(ロス) ………………定冠詞(男性形・複数)
Angeles(アンヘレス) …天使たち


ちなみにラスベガス(Las Vegas)もスペイン語。
こちらは女性名詞で、意味は「沃野(よくや)」。
沃野は地味のよく肥えた野原、肥沃な田野のこと。
他の地名もいろいろあるのかな~。




--------------------------------------------

■■■今日のコトバ

【hay / está】 (アイ/エスタ) [動詞] ~がある

-----------------
hay, está」はどちらも「~がある」という意味。
ばくぜんと一般のものを言うのか、特定のものを言うのかで
使い分ける。



---------------------------------------
hay動詞 haber
・ばくぜんと一般のものを言うときに使う。
・不定冠詞(un, una, unas)のついた名詞に使う。
・定冠詞や限定語がない名詞のときに使う。
・hayに続く名詞が単数でも複数でも、hay以外の形に変化しない


---------------------------------------
está動詞 estar
特定のものを言うときに使う。
・定冠詞(el, la, los, las)のついた名詞のときに使う。
限定語(物の名前など)のついた名詞のときに使う。
・名詞が単数のときは「está」で、複数のときは「están」を使う。



---------------------------------------
Aquí hay un parque.
アキ アイ ウン パルケ 
ここに公園がある。 ………………………「公園」は限定されていない


Aquí está el Parque Hibiya.
アキ エスタ エル パルケ ヒビヤ 
ここに日比谷公園がある。 ………………「日比谷公園」に限定されている




--------------------------------------------
ポチッとな♪ と応援クリックいただけたらウレシイです。
にほんブログ村 スペイン語ブログへ にほんブログ村 外国語ブログへ 人気ブログランキングへ
[PR]
by gogakuru | 2008-10-23 22:30 | スペイン語/Español | Comments(2)
Commented by ぱふ at 2008-10-24 03:01 x
あるある。・・・と思いながら、その実あまりしらないことに気づきました。

Méxicoとの国境に エルパソEl Paso。ぱそはステップの意味で通路歩行とか一歩とか(どれがもとかはしりませんが)
そのほかに、カンニングするとネバダ州にCaliente熱いとか、カリフォルニア州南部にAjoニンニクとかもあるぞ。
なんせメキシコ国境はそれはもう・・。アーカンソ州南部にはエルドラド。El Dorado .これはgolden
ちょっと地図見るのが早すぎたね。

それにしてもEE.UU.はすごい略語ですよね。目立つ
それとCanadáなんや初めてしりました。わお


Commented by gogakuru at 2008-10-25 13:20
**ぱふさんへ
おおお~。さっそく地図帳を開いて探してみました。
ある、ある… 地名をいろいろ見ていくのも楽しいものですね。
ありがとうございました!
<< 【中】フォト+まんが「いってき... 【独】まんが「ダンゴ好きのクラ... >>