【英】イラスト&文字でおさらいチャロ (9) 不思議な夢

e0132084_22453821.jpg

Episode9 The Strange Dream
STORY ……ひどい船酔いで戻ってきたチャロ。そのまま寝込んで
2日間うなされていた。ドレッドはずっと寝ずに寄り添っていた。チャロ
の夢に不思議な女性が現れ「いつか助けになってあげる」と言った。


-------------------------
セリフ&表現いろいろ

How much longer does he have to stay like this?
いつまでこんな調子でいるつもりだ?

How long does it take?
どれくらいかかる?

How much longer does it take?
あとどれくらいかかる?

He might have been very sleepy.
彼はとっても眠かったのかもしれないよ。

He couldn't have been that sleepy.
彼がそこまで眠かったとは思えないよ。

He must have been really sleepy.
彼はすご~く眠かったはずだよ。

She was moved by the way Dread cared about Charo.
チャロへ向けたドレッドの思いやりに、彼女は感動した

We were worried to death.
死ぬほど心配したんだから。

ラジオ「チャロの英語実力講座」
---------------------------

にほんブログ村 外国語ブログへ
ポチッと1票、応援してくれたらうれしいです。
[PR]
by gogakuru | 2008-06-02 23:55 | 英語/English | Comments(0)
<< 【独】ローテンブルクのクリスマ... 【韓】数え方「漢数詞」「固有数詞」 >>