【英】くるみ割り人形 【英5再・最後の言葉】練習…


● The Nutcracker ~ラジオ講座から抜粋~

All the dances in the Land of Sweets there the nutcracker takes the little girl ― Spanish chocolate, Arabian coffee, Chinese tea, Russian candy canes - they all dance, as does the Sugar Plum Fairy who rules the Land of Sweets; that's probably the most famous part of the ballet. Kids love it for the spectacle. Adults love it because it reminds them of the Christmases of their childhood.


● くるみ割り人形

くるみ割り人形が、その女の子を連れていくお菓子の国でのダンス ―
スペインのチョコレート、アラビアのコーヒー、中国のお茶、
ロシアのキャンディー棒、それがみんな踊るんだ。お菓子の国を治める、
金平糖の精も。このシーンが、このバレエではたぶん一番有名だと思う。
子どもたちはその華麗さに夢中になる。大人たちは子どものころの
クリスマスを懐かしく思い出すんだよ。


-------
candy cane
 よくクリスマスツリーにつるしてある、
 赤と白のしましま模様の、傘の柄の部分のように
 曲がったキャンディーのこと。
 "cane" は「杖」。
 "sugar cane" は「サトウキビ」のこと。


spectacle
 見もの、壮麗さ、目を引くもの






------------------------------------------------------
【2010/11/10放送のラジオ英語5分間トレーニング内で流れた、
           この番組の予習復習を激励することば】

The more you practice, the better you will become.
練習すればするほどうまくなるのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。







------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2017-01-08 11:31 | 英語/English | Comments(0)
<< 【伊】単語「雪」いろいろ 【英... 【雑記】スペインの壁掛け暦 >>