「ほっ」と。キャンペーン

【雑記】愛用品 【英】ヴィクトリア女王 【英5再・最後の言葉】頑張…

e0132084_16191692.jpg

10年間愛用していたシャープペンシルが、
ついにパキッとおれてしまった。
テキストに色々書き込んだり、本文をノートに書き写したり、
職場でも使ったり…とたくさん活躍してくれた。
使い始めた頃小学1年生だった娘もいまや高校2年生。
10年間をしみじみ感じた出来事であった。






-----
● Queen Victoria ~ラジオ講座から抜粋~

She fell in love with her cousin Prince Albert of Saxe-
Coburg and Gotha, marrying him in 1840 (she had, by protocol,
to propose to him), and by all accounts it was a happy
marriage ― she had nine children who married into nobility,
earning her the name of Grandmother of Europe



ヴィクトリア女王は、いとこであるサクス=コバーグ=ゴータ公家の
アルバート公と恋に落ちて、1840年に結婚したが(慣習によって、
ヴィクトリアがアルバートに求婚しなければならなかった)、
これは誰に聞いても幸せな結婚だった ― 9人の子どもたちは各国の
貴族と結婚して、「ヨーロッパの祖母」というあだ名までもらったほどだ。


-------
protocol
 外交儀礼、慣習
(対人間の礼儀はmanners, etiquetteと呼ばれるが
 protocolは国家間の礼儀に相当する)

by all accounts
 誰に聞いても、どこで聞いても
(この場合のaccountは「談話」「うわさ」のような意味)






------------------------------
【2010/7/23の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】

The harder you work, the luckier you'll get.
頑張れば頑張るほどいいことがありますよ。

※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。




------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。


[PR]
by gogakuru | 2016-09-18 16:19 | 英語/English | Comments(0)
<< 【雑記】お彼岸参り 【中】羊... 【歌】ガンダーラ 【英】ガン... >>