【写真】フジの成長(3) 【西】ラジオ放送の実習(チョコレートブラウニー) 【英5再・最後の言葉】すぐに…

e0132084_7395557.jpg

ほぐれてきた花芽から小さなつぼみがたくさん現れて、
フジらしい色合いが姿を見せています。


フジの成長記録
http://gogakuru.exblog.jp/24316321/
http://gogakuru.exblog.jp/24370969/
http://gogakuru.exblog.jp/24396945/
http://gogakuru.exblog.jp/24419360/
http://gogakuru.exblog.jp/24421969/




------------------------------------
●ラジオ放送の実習(大学生たちの体験) ~テレビ講座から~

Los estudiantes han realizado una emisión de radio.

Estudiante:
Para mí la dificultad ha sido hablar al micrófono.
Estaba mirando el papel..., entonces la voz es
como que se alejaba un poco.

Yo creo que lo más difícil es vocalizar bien
las palabras cuando el vocabulario es más difícil y
no estamos acostumbrados a hablar así.



学生たちはラジオ放送の実習をした。

[学生]
 私は、マイクに向かって話すのが難しかった。
 紙を見ていたら、声が少し遠ざかってしまった。

 一番難しかったと思うのは、単語をはっきり発音すること。
 難しい語彙のときにそう思った。
 こういう風に話すことに慣れていないから。


-------
realizar  実行する
emisión  放送
dificultad 難しさ
alejarse  遠ざかる
vocalizar  はっきり発音する
vocabulario 語彙









------------------------------
【2010/4/5の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】

Don't export to get result soon.
すぐに結果が出ると思ってはいけません。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。




------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。


[PR]
by gogakuru | 2016-06-01 07:41 | スペイン語/Español | Comments(0)
<< 【写真】フジの成長(4) 【英... 【写真】フジの成長(2) 【独... >>