【雑記】屋根の上の宝石 【英】万里の長城 【英5再・最後の言葉】上達…

e0132084_21223523.jpg

黒い屋根のシルエットの上に、宝石がキラリ。









------------------------------------------------------
● 万里の長城 (The Great Wall)


で、何で城壁が作られたのか?
So, why was the wall built?

遊牧民族の侵入を防ぐため。
To defend against the nomadic tribes.

それから、輸送路でもあり、
And it was also a transport route and

商人から税金を確実に取る方策でもあった。
way of making sure traders paid duties.

ある研究によると、万里の長城の長さはほぼ9000キロあるんだって。
One study says it's almost 9,000 kilometers long.

正確にいうと8850キロ。
8,850 kilometers, acutually.

そのほとんどが城壁で、れんがや石なんかでできている。
Most of that is actual wall ― brick and stone, etc.

残りは溝とか自然の要害、丘とか川なんだ。
The rest are trenches and natural barriers, like hills and rivers.



英文 … 2015年11月 ラジオ「攻略!英語リスニング」(柴原 智幸先生)より抜粋









------------------------------------------------------
【2009/9/20の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

The key to improvement lies within you.
上達への鍵は、あなたの中にあるのです。



※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。






------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

[PR]
by gogakuru | 2015-11-15 21:23 | 英語/English | Comments(0)
<< 【雑記】寒々とした並木道 【英... 【雑記】五味太郎展 【英5再・... >>