【雑記】チューリップの芽 【仏】目立たせる表現 【英5再・最後言葉】今…

e0132084_18392627.jpg

チューリップの芽が顔を出し、
すくすくと育ち始めています。






------------------------------------
フランス語圏サミットは、
Le sommet de la Francophonie

2年に1回決議を行っています。
adopte tous les deux ans des résolutions

フランス語を世界中に広めるためです。
pour promouvoir le français dans le monde.

[テキスト訳]
フランス語圏サミットは、2年に1回、
フランス語を世界中に広めるための決議を行っています。


       ↓
       ↓
       ↓
       ↓
「フランス語を世界中に広めるための決議」
des résolutions pour promouvoir le français dans le monde
を目立たせるために、
Ce que ..., c'est ...を使う
       ↓
       ↓
       ↓
       ↓

フランス語圏サミットが、2年に1度開かれているのは、
Ce que le Sommet de la Francophonie
adopte tous les deux ans,


フランス語を世界に広める決議のためです。
ce sont des résolutions
pour promouvoir le français
dans le monde.





ラジオ まいにちフランス語 2015年4月
・応用編「ニュースで学ぶフランス語」(井上 美穂先生)より







-------------------------------------------------------------
【2012/3/9の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

This is no time to quit. Keep practicing.
今やめてはいけません。練習を続けましょう。


※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
  放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
  岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。




------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。


[PR]
by gogakuru | 2015-04-29 18:43 | フランス語/français | Comments(0)
<< 桜のつぼみ/日本語の好きな音 【雑記】雪柳のつぼみ 【西】走... >>