【雑記】紅葉と白樺 【仏】もし~なら(条件法) 【英5再】日々…


見事に紅葉していたモミジは日ごとに葉の数を減らし、
いまではその向こう側に白樺の姿が見えるようになりました。
e0132084_2310984.jpg
e0132084_23102078.jpg


●条件法の例文いろいろ (ラジオ講座,辞書 他)


[条件法]
 事実の 「裏返し」 を語る方法。
 仮定 「(もし~なら)~だろうに」 を表す。

 婉曲・丁寧な用法も
 「もしよければ~していただきたい」 という
 仮の状況での要求が、語調をやわらげている。


----------
1. (よかったら)いつか一緒に食事でもしませんか?
2. (よければ)ここにいてもいいですか?
3. (よかったら)まだもう少しいればいいのに!
4. できれば、もう少し いたいんだけどね。
5. 時間があったらイタリア語を勉強するんだけどな。
6. もっとお金があったら、フランスに行くのに。
7. もし彼女が会いに来てくれたら、幸せなんだけどな。
8. 私だったら、もう少し待っていたな。
9. 私がきみだったら、今日は来なかったな。
10. 私ならタクシーにしたな。
11. 晴れていたら、海に行くのになあ。
12. 彼にもう一度会いたいんだけどな。
13. パリで2,3ヶ月生活してみたいなあ。
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
1. On pourrait dîner ensemble un jour ?
2. Pourrais-je rester ici ?
3. Tu devrais rester encore quelques minutes !
4. Si c'était possible, je resterais bien
  encore un peu plus longtemps.

5. Si j'avais le temps, j'étudierais l'italien.
6. Si j'avais plus d'argent, je partirais pour la France.
7. Si elle venait me voir, je serais heureux
  (heureuse).

8. Moi, j'aurais attendu un peu plus.
9. À ta place, je ne serais pas venu aujourd'hui.
10. Moi, j'aurais pris un taxi.
11. S'il faisait beau, j'irais à la plage.
12. J'aimerais bien le voir.
13. J'aimerais bien vivre à Paris deux ou trois mois.




-------------------------------------------------------------
【2010/9/19の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Why don't you stop your negative thinking?
「否定的に考えることをやめたらどうですか?」


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。




------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^

人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。


[PR]
by gogakuru | 2013-10-30 23:17 | フランス語/français | Comments(0)
<< 【雑記】ベニシタンの赤い実 【... 【雑記】鶴のモチーフ 【英5再】忙… >>