人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【中国語】結果補語|日記-いももち,塩ザンギ

【中国語】結果補語|日記-いももち,塩ザンギ_e0132084_2222637.jpg
【中国語】結果補語|日記-いももち,塩ザンギ_e0132084_222240100.jpg
【中国語】結果補語|日記-いももち,塩ザンギ_e0132084_22233847.jpg


星期ニ 九月五号
xīngqīèr jiǔ yuè wǔ hào

今回は、「さかなまつり」で売っていた食べ物の北海道らしい食べ物を紹介します。
屋台で買って、潮風の香りを感じてカモメの鳴き声を聞きながら
青空の下で食べてきました。「自然の中で食べる」のもごちそうのひとつですね。


・【いももち】
 弾力があって、もっちもち。バターでこんがり焼いて、醤油ダレがかかっています。
・【塩ザンギ】
 塩ベースの味付けをした鶏肉に衣をつけてカラリと揚げています。
 添付のソースをかけていただきます。




-----------------------
●結果補語
語順 → 動詞+結果補語

 jiàn (知覚する) ―――――  kànjiàn le (見えた)
 wán (終わる,終える) ――  kànwán le (読み終えた)
 zhù (固定する) ―――――  jìzhù le (しっかりと覚えた)
 cuò (間違っている) ―――  xiěcuò le (書き間違えた)
 hǎo (よい,ちゃんと~する) ―  xuéhǎo le (マスターした)
干净 gānjìng (きれいだ,清潔だ) ― 干净 xǐgānjìng le (きれいに洗った)




内容差不多都看了。
Nèiróng chàbuduō dōu kàndǒng le.
内容は大体見てわかりました。

有些话没听
Yǒuxiē huà méi tīngdǒng.
いくらかの言葉は聞いて理解していません。

那本书,还没看
Nà běn shū, hái méi kànwán.
あの本は、まだ読み終わっていません。

还没记
Hái méi jìzhù.
まだしっかり覚えていません。

已经吃饭了。
Yǐjīng chīwán fàn le.
もうごはんを食べ終わりました。




---------------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

by gogakuru | 2012-09-05 22:39 | 中国語/汉语
<< 【スペイン語日記】タラバガニの直売 【中国語日記】Oh!さかなまつ... >>