人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【中国語日記】木瓜(ぼけ)の花が満開

【中国語日記】木瓜(ぼけ)の花が満開_e0132084_22233031.jpg

【中国語日記】木瓜(ぼけ)の花が満開_e0132084_22234871.jpg
(↑写真はクリックで拡大)

星期五 六月八号
xīngqīwǔ liù yuè bā hào
6月8日 金曜日


在我家的庭园里有个木瓜树。
Zài wǒ jiā de tíngyuán lǐ yǒu ge mùguā shù.
うちの庭に木瓜(ボケ)の木があります。
There is a Japanese quince tree in my garden.


听说,木瓜的原产地是中国。
Tīng shuō, mùguā de yuánchǎn dì shì Zhōngguó.
木瓜の原産地は中国なのだそうです。
I hear it came from China.


现在盛开着鲜艳的红花。
Xiànzài shèngkāizhe xiānyàn de hóng huā.
いま、色鮮やかな赤い花が満開です。
Bright red flowers are at their best now.



☆単語を調べながら、手探りで作文を練習中。




● 表現のおさらい

我看一次中国电影。
Wǒ kànguo yí cì Zhōngguó diànyǐng.
わたしは一度中国映画を見たことがあります

没有中国。
Wǒ méiyou qùguo Zhōngguó.
私は中国に行ったことがありません

你来日本没有?
Nǐ láiguo Rìben méiyou?
あなたは日本に来たことがありますか

你吃天麸罗没有?
Nǐ chīguo tiānfūluó méiyou?
あなたは天ぷらを食べたことがありますか

好像很疲劳, 没事儿吧?
Nǐ hǎoxiàng hěn píláo, méi shìr ba?
だいぶ疲れているようですが、大丈夫ですか。

学了几年日语?
Nǐ xuéle jǐ nién Rìyǔ?
あなたは何年間日本語を勉強したのですか。

我住北海道。
Wo zhùzài Běihǎidào.
わたしは北海道に住んでいます

手机忘家里了。
Shǒujī wàng zài jiāli le.
携帯は家に忘れてしまいました





---------------------------------------------
1日1回、クリックしていただけたら うれしいです。
いつも応援が励みになっています^^
人気ブログランキングへぽちっ。にほんブログ村 外国語ブログぽちっ。

by gogakuru | 2012-06-08 22:42 | 中国語/汉语
<< 【ハングル日記】日が長くなりましたね 【スペイン語日記】藤の花がほん... >>