人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【ハングル】TUBEの曲をカバーしたK-POPS/意志や推量

**
今朝見たテレビ講座の文化コーナーは歌(K-POPS)でした。

내 생에 봄날은 간다
(ネ センエ ポムナルン カンダ)
「我が人生の春は過ぎ行く」

という曲で、歌っているのは男性ボーカルデュオ「CAN」。


TUBEの曲「ガラスのメモリーズ」のリメイク版で、
韓国ドラマ「ピアノ」の主題歌なんだそうです♪





◇◆NHK語学講座のおさらい (カナ表記は発音の目安です)
----------------------------
●-겠-
 「~する/するつもり(だ)/そう(だ)/だろう/でしょう」 

 動詞・形容詞の語幹に付く。意志や推量を表す。

아침 여섯 시에 일이나습니다.
アチm/ヨソッ/シエ/イリナゲッスmニダ
(朝/6/時に/起きるつもりです)
「朝6時に起きます。」

【ハングル】TUBEの曲をカバーしたK-POPS/意志や推量_e0132084_2242875.jpg
----------------
●-ㄹ게요/을게요
 「~(し)ます/~するつもりです」

 動詞の語幹について意志を表す

갈비를 많이 먹을 게요.
カルビルル/マニ/モグル/ケヨ
(カルビを/たくさん/食べる/つもりです)
「カルビをたくさん食べます。」



요리를 만들 게요.
ヨリルル/マンドゥル/ケヨ
(料理を/作る/つもりです)
「料理を作ります。」






---------------------------------------------
だんだん日が短くなってきましたね~
私が住む北海道東部の町、釧路は
午後4時前にもう日が沈んでいます( ̄д ̄;)!    

---------------
人気ブログ ランキングぽちっ。外国語ブログ ランキングぽちっ。


by gogakuru | 2009-11-19 22:15 | ハングル/한글
<< 【イタリア語】staccato... 【中国語】食べる・食べてる・食... >>